ВЫБОР РЕДАКЦИИ:
Нина Ю. ИСКРЕНКО☛Авторы ✎ |
Биография:
Поэт. Родилась в 1951 г. на Волге. Окончила физический факультет МГУ, работала переводчиком научно-технической литературы. В итоге 80-х входила в состав Клуба "Поэзия" - полуофициального объединения литераторов поколения 30-40-летних. Начала печататься с середины 80-х. Выпустила 3 книжки стихов: "Или", "Несколько слов", "Право на ошибку" (все - 1991). Переводила современную американскую поэзию.
Скончалась от рака в 1995 г.
Искренко в Интернете:
1) Искренко в "Вавилоне"
2) Искренко на веб-сайте Рубцова
3) Стихи в Русской Виртуальной Библиотеке
4) Искренко у Ивашнева
Творчество:
Нина Искренко принадлежала к поэтам "новой волны", язык ее поэзии необычен, она сама называла его "полистилистикой", впрочем Ю. Арабов предпочитает называть его "неофутуризмом": "...внимание Нины, как и футуристов, было приковано к языку поселения, его окраин и "хрущоб", где язык газеты и магазинной вывески путается с пьяным говором бомжей, с языком подворотни. Как и футуристы, Нина играла со словом, с его корневой частью, находя невообразимые сближения и параллели".
Сборник стихов Искренко именуется "Право на ошибку", и это на самом деле то, что она отстаивала собственными стихами - право на ошибку: мысль ее стиха нередко путается, ассоциативно скачет, возвращается обратно, зачеркивая предыдущую версию (зачеркнутые слова - визитная карточка поэзии Искренко), открывая читателю мышление автора как на ладони.
Зевая мы проветриваем дом
чтоб душа в пыли не задохнулась
чтобы у нее прическа не помялась
не рухнул быт налаженный с трудом
зевая мы идем на компромисс
чтобы если что заявить что мол прозевали
что мол прозябали в безответственной
неволе
в плену у некоторых напряженных мышц
чтобы мысль неизреченную спасти
от ложной объективности и хвори
мы открываем варежку пошире
и раздвигаем локти будто на кресте
и мысль колеблется как девочка на шаре
пока зеваем мы и говорим
Прости
И верим что мы будем прощены
когда организованно зевая
предстанем пред судом Верховного Трамвая
повиснув слипнувшись и нечто прищемив
Ты только начнешь я немедленно подхвачу
и передам иным как эстафету
Мы обзеваем хором всю планету
придремывая друг у друга на плече
Кто там? Ко мне? Нет лишь не теперь
Я занята Простите Я зеваю
13.10.93
Поэт. Родилась в 1951 г. на Волге. Окончила физический факультет МГУ, работала переводчиком научно-технической литературы. В итоге 80-х входила в состав Клуба "Поэзия" - полуофициального объединения литераторов поколения 30-40-летних. Начала печататься с середины 80-х. Выпустила 3 книжки стихов: "Или", "Несколько слов", "Право на ошибку" (все - 1991). Переводила современную американскую поэзию.
Скончалась от рака в 1995 г.
Искренко в Интернете:
1) Искренко в "Вавилоне"
2) Искренко на веб-сайте Рубцова
3) Стихи в Русской Виртуальной Библиотеке
4) Искренко у Ивашнева
Творчество:
Нина Искренко принадлежала к поэтам "новой волны", язык ее поэзии необычен, она сама называла его "полистилистикой", впрочем Ю. Арабов предпочитает называть его "неофутуризмом": "...внимание Нины, как и футуристов, было приковано к языку поселения, его окраин и "хрущоб", где язык газеты и магазинной вывески путается с пьяным говором бомжей, с языком подворотни. Как и футуристы, Нина играла со словом, с его корневой частью, находя невообразимые сближения и параллели".
Сборник стихов Искренко именуется "Право на ошибку", и это на самом деле то, что она отстаивала собственными стихами - право на ошибку: мысль ее стиха нередко путается, ассоциативно скачет, возвращается обратно, зачеркивая предыдущую версию (зачеркнутые слова - визитная карточка поэзии Искренко), открывая читателю мышление автора как на ладони.
Зевая мы проветриваем дом
чтоб душа в пыли не задохнулась
чтобы у нее прическа не помялась
не рухнул быт налаженный с трудом
зевая мы идем на компромисс
чтобы если что заявить что мол прозевали
что мол прозябали в безответственной
неволе
в плену у некоторых напряженных мышц
чтобы мысль неизреченную спасти
от ложной объективности и хвори
мы открываем варежку пошире
и раздвигаем локти будто на кресте
и мысль колеблется как девочка на шаре
пока зеваем мы и говорим
Прости
И верим что мы будем прощены
когда организованно зевая
предстанем пред судом Верховного Трамвая
повиснув слипнувшись и нечто прищемив
Ты только начнешь я немедленно подхвачу
и передам иным как эстафету
Мы обзеваем хором всю планету
придремывая друг у друга на плече
Кто там? Ко мне? Нет лишь не теперь
Я занята Простите Я зеваю
13.10.93
Другие статьи по теме:
- Прозаик, поэт, автор песен Юз Е. АЛЕШКОВСКИЙ- Поэт и переводчик Андрей Я. СЕРГЕЕВ
- Поэтический талант Александра А. ГАЛИЧА
- Радиоэссеист Алексей П. ЦВЕТКОВ
- А. де Сент-Экзюпери
Добавить комментарий: