ВЫБОР РЕДАКЦИИ:
Противоречивым и сложным было развитие науки в Украине
Несмотря на притеснения и жестокие преследования украинского языка, значительную работу по исследованию языка, литературы, фольклора и перевод проводили П. Житецкий, А. Потебня, М. Петров, А. Крымский, Б, Гринченко. Большой вклад в исследование истории и теории украинской литературы сделал И. Франко. Фольклористика и этнография пополнились трудами М. Сумцова, П. Чубинсъкого, М. Драгоманова.
Вся научная работа украинских ученых способствовала развитию образования в Украине. И хотя образование в целом не удовлетворяла требованиям украинского общества, прежде всего из-за недоступности получения знаний на родном языке, ее развитие во второй половине XIX - начале XX в. позволил определенной части украинского приблизиться к знаниям. Образовательный и особенно научное развитие в Приднепровье дал целую плеяду выдающихся ученых не только украинских, но и русской культуре; они основали новые направления в различных областях знаний, открывали новые взгляды о мире, формировали научные школы, которые твердо заявили об украинской науке как науку национальную, а о украинскую - как о цивилизованной нации, завершала процесс своего формирования, становления и самоутверждения.